sabato,
aprile 2014

BOX Utente
Non Collegato
23.20.33.176
Cerca nel sito
Statistiche
L'ultimo iscritto è fada, benvenuto!
La nostra comunità conta 12930 iscritti
Nel nostro Motore ci sono 686 siti web
Sostienici

Mille spighe di grano

INFO PRINCIPALI
Autore: Varnavà S. / Gabarain C.
Raccolta: Non disponibile
TESTO DEL BRANO
Mille spighe di grano nel sol, mille chicchi di uva e di sudor
si trasformano dapprima in pane e vino e poi nel tuo corpo
e nel tuo sangue o mio Signor.
Il tuo pane diventa così comunione con te e tra di noi per
ridarci ogni giorno il coraggio del cuor tu rimani Eucaristia
in mezzo a noi.
Se ci uniamo davvero con te, se ci uniamo davvero in unità
la tua vita Divina nostra vita sarà e salvezza per le nostre Umanità.
Una spiga dorata dal sol ed un grappolo che coglie il vignaiol, si
trasformano ora in pane e vino e poi nel tuo corpo e nel tuo sangue
o mio Signor.

____________________________________________


UNA SPIGA DORATA DAL SOL
(Altra versione italiana del canto “Mille spighe di grano” di C. Gabarain)

Una spiga dorata dal sol ed un grappol che coglie il vignaiuol,
si trasformano ora in pane e vino d'amor e nel corpo e nel sangue del Signor.
Riceviamo la stessa comunione, siamo il grano di un sol seminator,
un mulino la vita ci tritura col dolor, Dio ci fa Eucaristia nell'amor.
Come grani che han fatto un solo pan, come note intessono un cantar,
come gocce di acqua che si fondono nel mar, i cristiani un solo corpo formeran.
Alla mensa di Dio siederan, come figli il suo pane mangeran,
una stessa speranza camminando canteran, nella vita da fratelli si ameran.

__________________________________________________


UNA ESPIGA DORADA POR EL SOL
(Versione originale spagnola del canto “Una spiga dorata dal sol” di C. Gabarain)


UNA ESPIGA DORADA POR EL SOL,
EL RACIMO QUE CORTA EL VIÑADOR,
SE CONVIERTEN AHORA EN PAN Y VINO DE AMOR
EN EL CUERPO Y LA SANGRE DEL SEÑOR.


Compartimos la misma comunión.
Somos trigo del mismo sembrador.
Un molino, la vida, nos tritura con dolor.
Dios nos hace Eucaristía en el amor.


Rit.


Como granos que han hecho el mismo pan,
como notas que tejen un cantar,
como gotas de agua que se funden en el mar,
los cristianos un cuerpo formarán.


Rit.


En la mesa de Dios se sentarán.
Como hijos su pan comulgarán.
Una misma esperanza caminando cantarán.
En la vida como hermanos se amarán.


Rit.


Las espigas que el hombre cosechó
son los frutos que la tierra nos dio
somos el pueblo que trabaja
lucha y siempre bajo el sol
su alimento lo gana con sudor.     


Rit.
NOTE AGGIUNTIVE
Canto offertoriale. Conosciuto anche con il titolo 'UNA SPIGA DORATA DAL SOL'.
COMPLETA INFORMAZIONI
Aiutaci a rendere la nostra raccolta sempre più completa, inviandoci informazioni e materiale relativo a questo brano!
CONDIVIDI
MUSICA
Download
» Anteprima Basi MIDI
Base MIDI 1
Base MIDI 2
» Download Completo
T M K A S
Utilizzo
» Brano utilizzabile come:
Offertorio
Statistiche
Data inserimento:
03/09/2003
Ultima modifica:
26/01/2011
Clicks ricevuti:
0
Media voto:
10/10 su 1 voti
Music in Mail:
Inviato il 07/01/2014
Vota questo brano
Scegli il tuo voto:
Periodi Liturgici
Software utile